catpad: (Default)
catpad ([personal profile] catpad) wrote2004-01-28 10:02 am

Пьер Менар в ЖЖ

Я совершил концептуальную акцию - открыл сообщество [livejournal.com profile] ru_pierremenard.
(О том, кто такой Пьер Менар, можно прочитать в информации о сообществе).

В этом сообществе я хочу перепечатывать текст какой-нибудь книги небольшими кусочками в виде дневника. В принципе, больше никаких записей там делать не предполагается. Это сообщество, конечно, могло бы быть и просто юзером, но я всё-таки сделал его сообществом для того, чтобы любой желающий мог от себя добавить следующий отрывок из той же книги (или мне, скажем, надоест).

Всё это было бы пустой и дурацкой затеей, но я всё-таки предназначаю сообщество для более конструктивных целей. Отличие дневника от книги состоит в том, что к приведённым отрывкам можно писать комментарии, задавать вопросы по тексту и обсуждать что-либо непонятное. Поэтому было бы интересно разбирать какую-либо загадочную книгу - например, одну из тех, о которых я писал вчера - "В." Пинчона или "Тайну Эдвина Друда" Диккенса.
Если у кого-то есть пожелания по определённой книге (которая есть в сети, конечно) - высказывайте их здесь. Если пожеланий никаких нет, я, наверное, выберу одну из приведённых.

Сообщество это я рекламировать больше никак не хочу. В принципе, я его сделал для себя (акция-то - концептуальная!). Но если кому-то интересно - милости просим.

UPDATE: в общем, я уже выбрал. Добро пожаловать в [livejournal.com profile] ru_pierremenard!

[identity profile] baibikov.livejournal.com 2004-01-28 07:24 am (UTC)(link)
Не знаю конкретно, но можно по Набокову или Пелевину...Они по-моему самые навороченные с точки зрения плотности текста, хотя у Пелевина плотность немного другого свойства...Хотя у меня скорее всего не будет времени...Я же совмещаю учебу с переводами и помимо этого подрабатываю еще...Кошмар!
Миш, а вот скажи, ВОДАФОН японский будет работать в Европе, если в него европейский катридж вставить? А то нам сказали, что там что-то впаяно и он за пределами японии, хоть и ВОДАФОН, не работает вообще...

[identity profile] catpad.livejournal.com 2004-01-28 05:12 pm (UTC)(link)
Не, ну Пелевина я за писателя не считаю, так что я бы не стал его трогать. Пусть почивает на лаврах :)
А у Набокова "Бледный огонь" ты, наверное, имеешь в виду ?

Насчёт Водафона я знаю, что новый сервис позволяет в самом деле вставлять чего-то в телефон и он, по идее, должен работать в Европе. Я сам этим занимаюсь можно сказать (работаю с international formats).
Только одно дело - теория, а другое - что там на самом деле будет. Не проверял.