Достали

[catpad]

Нет, всё-таки ЭТО - закат человеческой цивилизации. Стало быть, компьютерный диск не может называться slave, потому что это обидно. Вопрос - кому обидно ? Не иначе как диску. Потому что больше вроде никому это обидно быть не должно. Довольно логично, по-моему: если по телевизору, скажем, кто-то кому-то кричит "дурак", то почему бы мне это принимать на свой счёт ?
Следующий шаг - запретить название Garbage Collector, потому что название "мусор" конечно же обидно для компьютерной памяти, а дворники могут обидеться на всё выражение в целом.
Кроме того, в словах client-server также прослеживается некоторая неполиткорректность. Всё-таки кто-то кому-то служит, а это обидно. В демократическом обществе никто никому не служит.
А red-black tree (структура данных такая в программировании используется) ?! Это же вообще полный кошмар - теперь надо называть эту структуру "red-african-american tree". Хотя тоже не пойдёт - индейцы обидятся. Будем называть "native-american-african-american tree". Правда, тут загвоздка получается, ассоциация какая-то неприятная, вроде как все эти, кто там упомянут, с деревьев слезли. Нельзя. Будем называть "native-american-african-american bush". Тьфу, ещё хуже вышло.

Короче, беда. Библию уже поправили (про это я давно писал), чтобы там не только "братья", но и "братья и сёстры" были, а где мужской род, там женский приписали. Теперь, я думаю, пришла пора править словари. Опять же, вычистить из них слова slave, black, master. White - обязательно, а то асимметрия какая-то получается, вроде как белым предпочтение. Нету такого слова. Убрать, кстати, и местоимение he, пусть только she остаётся. Нечего тут. Да, и главное - убрать слово God, а оставить только Goddess - ибо почему это бог - мужского рода ? А я бы предложил ещё одно усовершенствование: писать только Black Goddess, вернее African-american Goddess, чтобы ни у кого не осталось никаких сомнений в происхождении и половой принадлежности бога.

Comments

[ex-hectop.livejournal.com]

Зря Вы так, никакого заката. У меня например как совпадение, вчера еще не видев этой статьи помогал тёмнокожему (хотя вообщем какая разница) соседу с компьютером в котором полетел хард-диск, и пока менял диски местами со slave на master, уловил себя на том что употреблять слово "slave" в его присутсвии было бы нетактично, и использовал "secondary" объясняя ему что происходит. Имхо это элементарное уважение к ближнему, не задевать заведомо больные темы/места, у Вас наверное тоже своих достаточно, как и у всех.

[catpad.livejournal.com]

Не обижайтесь, но по-моему это полная чушь. Какие больные места ? Чьи больные места ? Из-за того, что его прапрародители двести лет назад были рабами, его каким-то образом может задевать то, что компьютерный диск называют "рабом" ?
Тогда по аналогии давайте отменим писателя Андре Жида, потому что нам всем от этого неприятно. Не вижу никакой разницы. Разве фамилия ни в чем не повинного писателя каким-то образом оскорбляет моё национальное достоинство ? Не будет ли это высшим проявлением глупости ратовать за изменение его фамилии, причем посмертно ? А ведь компьютерный диск виноват ничуть не больше, чем писатель Жид. И название его оскорбительно ровно в той же степени.
Нельзя же доводить вещи до абсурда.

[ex-hectop.livejournal.com]

фамилия писателя это просто совпадение, можно даже сказать омоним, а слова Master & Slave в отношении чего угодно сохраняют свой первичный смысл барин/раб.

Речь вообщем-то не о лингвистике и не о государственной морали указанной свыше чиновниками, просто элементарное чувство такта на самом бытовом уровне. Например я могу иногда в шутку ляпнуть "я устрою тараканам холокост", и мои друзья впринципе поймут шутку и пропустят мимо ушей, если я подобное ляпну в присутсвии более не менее "самосознательных" евреев, тем более не знакомых, мне это вряд ли простят. Примеров куча, у всех культур-мультур разный, в однокультурном обществе как например в Японии такие проблемы как правило не возникают, в "большой семье" как США нам надо жить дружно :)

[rahal.livejournal.com]

Идиотизм какой... обидеться можно на любую, даже заведомо безобидную вещь. Обижаться на заведомо безобидную шутку - "холокост тараканам!" и тыкать в нос человеку гнойные места своей истории -- глупо. Кичиться (возмущаться невниманием _к_ и проч.) своим прошлым (вспомним обиженных евреев и негров) можно запросто. Только как вы будете выглядеть при этом? С кэтпэдом абсолютно согласен -- бредятина.

[rahal.livejournal.com]

К слову о. http://news.dtf.ru/index.php?type=id&publ_id=50796

[catpad.livejournal.com]

Ну там хотя бы какие-то основания есть. Фраза "убей всех гаитянцев", конечно, может служить оправданием их возмущения.
А я вот ещё подумал насчёт master/slave. Ведь когда-то вообще половина людей была рабами, далеко не только негры. И никто про себя не может сказать - мои предки никогда не были рабами. А в России рабство так и вообще позже кончилось, чем в Америке. Так что ж - все теперь ущемлены что ли ? Долой, долой из словаря слово "раб" !!! :)

[trurle.livejournal.com]

мне это вряд ли простят
Вы и правда так думаете?

[dixi.livejournal.com]

Я думаю, надо отменить пол и вывести человека, который честно в графе Sex мог бы написать American. Многим сразу станет легче.

[pchelka.livejournal.com]

Da.
Horosho vy ideju razvili :)).

[stas]

уловил себя на том что употреблять слово "slave" в его присутсвии было бы нетактично,

Почему? Потому что всё чёрные, на самом деле - рабы? Вы, батенька, скрытый расист, раз предполагаете, что у любого чёрного в 2003 году слово "slave" - "заведомо больное место".

[umeshu.livejournal.com]

О, развивая твою мысль далее -
в России, в частности, было крепостное право и крепостные крестьяне, предлагаю изъять из обращения слово "крепостной", например "крепостной вал" и "крепостные стены", как оскорбительное для потомков вышеупомянутых :))

[catpad.livejournal.com]

Отличный пример ! Никаких больше крепостных стен ! Изьять из книжек.

[greenadine.livejournal.com]

Терминология - это терминология. Заменив "slave" на "secondary", мы не только получим моментальный ступор при попытке сказать "primary master & secondary slave", но и неразбериху в общении. Вы на "secondary" заменили, я - на "auxiliary", кто-то на "supplementary" и т.п.

А закат есть. Только не "цивилизации" вообще, а "нашей цивилизации". Хотя, по поводу этого уточнения мы с catpad так и не пришли к общему мнению :)

[greenadine.livejournal.com]

Крепленые вина!!!

Бред

[towndwarf.livejournal.com]

Видимо есть некоторые вещи, которые "изнутри" кажутся уже нормальными, но "снаружи" - остаются тем же бредом.
Дело не в том, чтобы "не задевать", а в том, что подобными вещами такое вот "самосознание" НАОБОРОТ извращается.

Из подобных "изворотов":
существует государство Израиль с 48 года, существуют "захваченные" территории, которые не юридически не принадлежат ни единому государству, кроме Иордании (что их, кстати, не хочет), существует "мечеть АльАкса", которая совсем не мечеть. Более 95% жителей "Палестины", утверждающие, что они "издревле здесь жили", на самом деле - пришли туда на заработки с Египта и Ливана не далее чем 200-250 лет назад
"Йерусалим" - являлся святым городом лишь для Христиан и Евреев.Для мусульман же - этот город не был "Святым" и не являлся местом паломничества. (ну тут я не совсем прав - Магомет на своём коне вознёсся именно оттуда, но камню/месту этому НИКТО не поклоняется)
И тут - за последние лет 10-15 всё изменилось: арабам-жителям Израиля вдруг стали прививать и насаждать Великую Национальную Идею
Ещё 15 лет назад о государстве "Палестина", кроме кучки террористов, никто и не задумывался, про Иерусалим не говорили с минаретов, про угнетение несчастных арабов подлыми жидами никто особо не заикался и жизненный уровень на этих самых "аккупированных территриях" был немного ниже, чем в самом Израиле, но на повестке дня стояло целое море "оздоровительных програм".
И тут - как по мановению волшебной палочки: угнетатели и угнетённые, рабский труд и надзиратель.

А всё почему? - Началось всё примерно с такого же. Бедные они несчастные. Не будем звать их арабами, назавём их Палестинцами.
Самобичевание - никого ещё до добра не доводило.

Да, кстати, знай, что при религиозном еврее ПЛОХО писать ПЛЮС обычным способом (+), нужно его писать без нижней палочки (типа как перевёрнутая буква Т), так как это напоминает им о христианстве

Может мой пост и не самый логичный, но идея за ним, что воспитыванием слонов из мух мы собственноручно копаем себе могилу: могут и затоптать.

Пять с плюсом! :-)

[towndwarf.livejournal.com]

Т.е. заменяя такие вещи - человек ИЗНАЧАЛЬНО принижает своего собеседника :-)

[paranoidality.livejournal.com]

Plusplusgood!

Мне лично эта вся бредятина со словами напоминает язык новояз, описанный в "1984".

Страшно.

[khatul.livejournal.com]

А вот мы, евреи, каждый год на Песах повторяем: "рабами были мы у фараона в Египте...".

Признание собственного рабства - первый шаг на пути к освобождению. А поскольку американские негры, как и египетские евреи, добились свободы, а не получили её в подарок, то и у них есть все основания гордиться этой страницей своей истории, а не стыдиться её.

Да и достойная фигура вождя-освободителя есть:


Я надеюсь, что те чёрные американцы, которые предпочитают считать себя отдельным народом, дойдут до такого понимания. Я, можно сказать, имею такую мечту.

[catpad.livejournal.com]

А вот это умнО ! Я сам и не додумался до такой простой аналогии с евреями. Сделаю-ка я ссылку на этот твой комментарий.

[trurle.livejournal.com]

К слову, это закат не цивилизации а городского совета Лос Анджелеса. Который, конечно, очень важный орган в цивилизации, но не самый-самый важный. Может быть, даже не входит в первую десятку по важности.

[catpad.livejournal.com]

Здесь имеет значение не важность совета, а тенденция.

[dembel.livejournal.com]

This is so Canadian
Last Friday on company breakfast I've got politically correct bagel: half - black, half - white.

Do you know, by the way, that last Christmas in Toronto, they decided to rename "Christmas Tree" to "Holiday Tree" to be politically correct. I'm not kidding. Only after many Christians protested on this one, they decided to leave original name to the tree.

I think we should have holidays for all confessions, but all names should be "Politically Correct Canadian Holiday" (no Christmas, no Hanukkah, no Ramadan).

Political correctness - 2
If they insist to call them "Afro-American", I insist to call me "Euro-Jewish" (it's much better in Russian - "evro-evrey")