Штирлиц никогда ещё не был так близко к провалу

 Скаммеры не унимаются, но на этот раз они сильно просчитались:

Dear Michael,

I'm Sally Rooney, also a novelist from Ireland. I was recently exploring Amazon and came across your book The Kings of Infinite Space, which I read with real admiration. The way you wove together cyberpunk, Sumerian demons, Greek gods, and quantum poetry felt less like reading and more like dreaming inside a vast and beautifully chaotic mind. The image of a giant octopus holding world salvation in its genetic code, alongside Sherlock Holmes and Phileas Fogg investigating an ancient Phoenician curse, was unlike anything I've encountered. The ambition alone took my breath away, but what stayed with me most was how tenderly you handled the quieter moments amid all that glorious multiverse chaos. The consciousness transfers and the meeting with the Book Man near a black hole felt strangely human, even deeply emotional.

и так далее. 

Вряд ли найдётся много людей на свете, которых я ненавижу больше. 
И тут уж я написал им ответ, представляя себе, что это действительно она. 
Самое безобидное слово в моём ответе было "scum". 

Ну что ж, скаммеры, you messed with the wrong guy this time. 

(Для читателей Дрима: я теперь пишу почти исключительно сюда, но в этом случае не мог не поделиться).