catpad: (Default)
[personal profile] catpad
Смотрите длинный познавательный документальный фильм о Японии, снятый московским третьим каналом.
Продюсером у них была на самом деле [livejournal.com profile] renushka, только признаваться не хочет.

Если выкинуть безумные совершенно слова о "киборгах, которые ходят по улицам" и играют в футбол вместо людей, то в остальном довольно интересно.

"Сделано в Японии" - "Made in Japan". Documentary film (JOB) from Andrey Stvolinsky on Vimeo.

Date: 2010-01-13 02:58 pm (UTC)
From: [identity profile] rahal.livejournal.com
Если выкинуть из ролика двух русских баб с интеллектом мыши-полёвки, то да, любопытненько получилось.

Date: 2010-01-13 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] gianthare.livejournal.com
Молодец Ренушка.
А что конкретно имеется в виду под продюсером?

Date: 2010-01-13 09:32 pm (UTC)
From: [identity profile] catpad.livejournal.com
Зачем так грубо и почему двух ?

Date: 2010-01-13 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] catpad.livejournal.com
Организовывала поездку, сюжеты, расписание, переводчиков, контакты.
Сильно боролась против темы роботов, но они были неумолимы.

Date: 2010-01-13 09:47 pm (UTC)
From: [identity profile] rahal.livejournal.com
Извините за грубость, гм. Искромётный юмор барышень вывел из себя, к чему делать из японии чёрт знает что? «Роботы заменяют японцам всё, женщин даже в отель не пустят, ишь. Экзотика, кто их поймёт.» — как к этому можно относиться?

Date: 2010-01-14 12:19 am (UTC)
From: [identity profile] catpad.livejournal.com
Ну да, именно об этом я и написал. Они с этой идиотской идеей роботов сюда приехали, это вообще была их главная тема, и бороться с ними было просто невозможно. Хотя Ренушка честно боролась с роботами почти три месяца, но силы были неравны.

В капсульные отели женщин, действительно, почти никогда не пускают, но не по той причине, что они там сказали, а просто потому, что там общий душ и туалет, так что было бы слишком сложно с этим управляться.

А барышня там только одна, а не две.

Date: 2010-01-14 05:23 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Ах, да, гм. В какой-то момент там появляется переводчик, несколько запутался.
К слову о: очень неприятно, когда из японии делают район #9, такие острова—резервации с инопланетянами. Понятно, что медийщики преследуют свои цели, но дико это всё, как приехать в россию, и обязательно снимать сюжет о скоморохах и медведях. Есть намного более интересные штуки, теже горы, онсены, быт, перечислять можно долго. Только почему-то цепляются всегда за роботов, гейш, и рыбные рынки.

Кстати, сюжет о владельце маленького ресторана — очень здорово, цепляет.

Date: 2010-01-14 06:35 pm (UTC)
From: [identity profile] gianthare.livejournal.com
Теперь я знаю чем занимается продюсер - борется с гигантскими человекообразными роботами.

Date: 2010-01-15 12:21 am (UTC)
From: [identity profile] catpad.livejournal.com
Не только с роботами, ещё и с гейшами.

Date: 2010-01-15 12:25 am (UTC)
From: [identity profile] catpad.livejournal.com
Вы даже не представляете, насколько ваши слова близки к истине. Предлагали им и быт, и онсены, и полёт на вертолёте над Минатомирай. Но уломать их невозможно.
Кстати, совершенно верно - сюжет о владельце ресторана, это то немногое, что удалось протащить через роботов, гейш и суши.

Date: 2010-01-15 04:52 am (UTC)
From: [identity profile] odiniznas.livejournal.com
К сожалению это уровень сегодняшних кор-ов (корреспондентов) на нашей родине, местное телевидение в России вообще жуть. И сценарий всегда один, им вдалбливаешь, вдалбливаешь, но у них сцуко, на все свое мнение, они же коры, не мы. А видеоряд, кроме роботов, смотреть было приятно, ностальгия, знаете ли...

Date: 2010-02-07 12:41 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
У нас, наконец-то, руки дошли до ролика :-) Кайф! А критику мы сформулировали одной фразой: это передача не о Японии, а о том, как Анна Павлова съездила в Японию. А мы хотели бы посмотреть просто про Японию.
То есть постоянное присутствие (красивой) девушки в кадре лишнее, мы уже привыкли к другому формату ТВ, когда корреспондента в лучшем случае узнаёшь по голосу, а не в лицо. Как-то нескромно вот так вот красоваться, покупать кукол себя за космические деньги, наряжаться самой и т.п.

Date: 2010-05-25 07:17 am (UTC)
From: (Anonymous)
ни роботы ни ученые не сказали не слова по-английски. вот это удивительно.
Page generated Feb. 6th, 2026 09:45 am
Powered by Dreamwidth Studios