catpad: (Default)
[personal profile] catpad

Мой сотрудник Шимада-сан посмотрел фильм "Пианист" о еврейском гетто в Варшаве и озаботился судьбами еврейского народа.
- А что, - спрашивает он, - в Израиле евреи что ли живут ?
- Ну да, - говорю, - они самые. А кто ж ты думал ?
- Ну, я думал так просто кто-то. А что, все, кто по работе приезжают - они тоже евреи ?
- Ага, - говорю.
- Да ну ! И ты тоже ?
- И я. А ты думал, кто я ?
- Не знаю, - говорит, - я не думал.

Потом он стал спрашивать меня, сколько это денег - "один ЗРОЧЬ". После долгих выяснений оказалось, что "зрочь" - это польский "злотый", о котором он узнал из того же фильма.

Последним вопросом, который заинтересовал Шимаду-сана оказался - "почему у евреев так много денег ?" Тут я с ним согласился - этот вопрос меня самого всегда занимал.

Date: 2003-03-05 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] inspector.livejournal.com
Мои сотрудники были в Японии в рождественскую неделю. Деловая встреча была назначена на 25 декабря.
В нашем израильском оффисе потом поинтересовались: "Они что, работают в Кристмас?" - "Конечно, работают. Наоборот, они приносили извинения нам (израильтянам), за то что мы пожертвовали своим праздником ради этой важной встречи"
Page generated Feb. 6th, 2026 04:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios