catpad: (Default)
[personal profile] catpad

- В холле здания неподвижно стоит полицейский и механическим голосом с равными промежутками в одну секунду повторяет "доброе утро!" (охайо гозаимас). Так он стоит около часа, пока проходит основная масса служащих.

- Вчера мой сотрудник взял день отпуска по болезни, по согласованию с начальством, конечно. Сегодня он кланяется навстречу вошедшему начальнику со словами "прошу прощения за вчерашнее".

Date: 2003-06-26 10:29 pm (UTC)
From: [identity profile] kostia-inochkin.livejournal.com
В соседней лаборатории один японец на семинаре вместо результатов экспериментов показывал снимки операции, которую ему делали 13 лет назад, и справку от врача , где написано что у него болит и сколько стоит, и объяснял всем, почему он не пришел на прошлой неделе один день.

Date: 2003-06-26 10:43 pm (UTC)
From: [identity profile] catpad.livejournal.com
Да, это очень по-японски...

Date: 2003-06-27 04:53 am (UTC)
From: [identity profile] annasan.livejournal.com
Totoro esli progulivaet ili prosto boleet golovoi pishet e-mail s sorry a potom pri vstreche- kino sumimasen deshita... prosti menya tipa byaku za vcherashnee...
umnitsa masyanya!
Page generated Feb. 6th, 2026 12:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios