Сага о Каносане (продолжение)
Oct. 15th, 2003 11:09 amНедавно я решил принять экзамен у достославного Каносана, причём по полной программе.
В ходе экзамена выяснилось, что Каносан не знает ровным счётом ничего из того, что должен знать человек, хотя бы раз в жизни включавший компьютер.
В завершение я попросил Каносана рассказать, какой командой Unix он проверяет файлы в текущей директории. Каносан долго мялся у доски и написал загадочное "ps -ef".
И тут я достиг просветления.
Далее я полностью приведу диалог, произошедший у нас с Каносаном.
Нет, не зря я посмотрел столько фильмов и в особенности полицейских сериалов! Я на деле доказал виртуозное владение цитатами и техникой допроса. Впрочем, можете убедиться сами:
- You better listen to me, Kano-san. - сказал я. - you better listen to me.
Stop playing games with me and tell me the truth.
- Mmmmmm... - сказал Каносан.
- Don't be afraid of me, Kano-san, and tell me the truth. I know that you don't know anything, and you know that I know about that. You better confess now.
- Mmmmmm... - сказал Каносан.
- Yes or No, Kano-san ? Do you know anything - anything at all or no ?
- Mmmmmm... - сказал Каносан.
- I will accept only one of these words - yes or no.
- Mmmmmm... - сказал Каносан.
- YES or NO ? - вскричал я страшным голосом.
- Well, if I'd choose between two words "yes" and "no", the answer will be more close to "no" than to "yes" - сказал Каносан (его английский я значительно приукрасил для простоты понимания).
Так я вырвал у Каносана признание.
no subject
Date: 2003-10-14 11:55 pm (UTC)no subject
Date: 2003-10-15 12:17 am (UTC)Но сослуживцы, действительно, не будут друг с другом ругаться никогда.
С другой стороны, моё к нему отношение совершенно ангельское. Учитывая, сколько он уже вреда принёс, я должен был бы по меньшей мере его покалечить.
no subject
Date: 2003-10-15 12:42 am (UTC)