Ïðèäóìàë ïåðåâîä 4-ãî

Êàê ñàìîäóð, îïÿòü ïóáëèêóþ ñâîé ïåðåâîä.
Ó÷àñòíèêîâ ïðîøó íå ñìîòðåòü ïîêà.
Îñòàëüíûõ - ( ìèëîñòè ïðîñèì )

(no subject)

A monk once asked Master Tao-wu, "How can I keep a clear mind ?"
"If a thousand people call you and you don't turn your head," Tao-wu said, "you can say you have achieved something".

Íó âñ¸

äóìàþ, Ph.D. ïî ïñèõîëîãèè ìíå òåïåðü îáåñïå÷åí.
Ìîæåòå âñå ïðèõîäèòü êî ìíå ëå÷èòüñÿ !

Òóòà ÿ, â Øèíêàâå, ×óî-êó, íàïðàâî ïÿòàÿ äâåðü, Íèïïîí.

Ñîãëàñíî ïðàâèë.

Ïåðåä ñíîì -

äîáðàÿ âåñòü !

Ó íàñ ïîÿâèëñÿ íîâûé ñóäüÿ - Ñíóñìóìðèê !

×òîáû ñðàçó æå îòìåñòè âñÿ÷åñêèå âîçðàæåíèÿ çàÿâëÿþ:
ýòîò ñóäüÿ áûë ëè÷íî ìíîþ ïðèãëàøåí îäíèì èç ïåðâûõ. À ïîòîì â Ìóììèäîëëå óïàë Èíòåðíåò è íà ñâÿçü Ñíóñìóìðèê íå âûøåë.
À âûøåë òîëüêî ÷òî !
×òî íèêàê íå ñâÿçàíî ñ ïðåäøåñòâîâàâøèìè áóðíûìè ñîáûòèÿìè.

Êòî áóäåò îáèæàòü Ñíóñìóìðèêà - áóäåò èìåòü äåëî ñ íèì.