Because it came to the point of doing we inform

Игры с почтовым ящиком продолжаются.
По просьбе khatulя выставляю переводы некоторых японских писем, сделанные программой Systran. Специфический японский стиль в соединении с автоматическим переводом даёт забавные результаты.
Переводы напоминают речи мастера Йоды:

( great fun to have you may )

Всё

У меня отпуск.
ЖЖ закрыт.

Всем привет.

Важное объявление

Внимание, любители котов !
The Amazing CatPad не будет работать начиная с завтрашнего вечера и до 23 Октября.
CatPad addicts: используйте оставшееся время по назначению или копите творческие силы до конца месяца.

(Равно не будут работать хайку-турнир и art-encyclopedia).