catpad

Перечитал "Эпос о Гильгамеше". Великое произведение!

Решил всё-таки взяться за иллюстрации.
Далее идут рассуждения художника.

Думаю, что я, как художник, уже достаточно сформировался, чтобы замахнуться на такого рода масштаб. Но тут, конечно, к делу нужно подойти как можно более серьёзно.

Во-первых, хорошо было бы прочитать эпос в оригинале. Правда, с аккадским и клинописью у меня сложно; хорошо бы японский асилить для начала.
Далее, необходимо ознакомиться с особенностями месопотамского быта и дворцовой жизни. Как художник-реалист я должен стремиться к достоверности деталей культурого и социального контекста. Но кое-какие шаги в этом направлении мною уже предприняты.

Самое сложное, однако - это выбор техники. Тут я никак не могу придти к однозначному решению. С одной стороны, величие материала требует солидного подхода - масло, по меньшей мере. Но кроме как со сливочным, ни с каким другим я пока работать не пробовал. С другой стороны, "Сказание о Генджи" выполнено мною лёгкими средствами - карандашами и (стыдно сказать) фломастерами. Ничего, получилось.
Акварель не подойдёт точно. Работал я и в технике коллажа, но коллаж не даёт простора для действий, а здесь мне нужен простор.
Была и ещё одна мысль - чёрно-белая графика с силуэтами персонажей. Это смелая идея, но боюсь, что отсутствие цвета лишит всё повествование необходимой текстуры.
В принципе, мне не чужды и скульптурные композиции - опыт имеется. Скульптура бы здесь очень подошла, но временные затраты будут слишком велики.
Думаю всё-таки о смешанной технике: пастель + карандаши. Пока не знаю.

Очень важно правильно разработать образы. Здесь меня прежде всего интересуют, конечно же, сам Гильгамеш, Энкиду, богиня Иштар, Бык (животные мне всегда удаются лучше всего) и Ут-напишти. Крайне важен также образ чудовища Хумбаба - это самый интересный для меня персонаж.

А вообще, пора бы уже, наконец, снова выступить на Токийском фестивале дизайна - нужен новый материал.

В общем, вопросов пока очень много. monogatari будет думать.