Date: 2007-11-12 12:03 pm (UTC)
From: [identity profile] dzz.livejournal.com
А почему не Хэпберна? ;)))

Date: 2007-11-12 12:09 pm (UTC)
From: [identity profile] catpad.livejournal.com
Потому что из всех неправильных систем система Поливанова - самая неправильная! :)

Date: 2007-11-12 12:12 pm (UTC)
From: [identity profile] dzz.livejournal.com
Ну, ведь в японском すし и не по-Поливановски, и не по-Хэпберновски звучит.
А в русском - какая, к чертям, разница? ;)

Date: 2007-11-12 12:15 pm (UTC)
From: [identity profile] catpad.livejournal.com
Тут вот правильно про попкорн написали.

Date: 2007-11-12 12:27 pm (UTC)
From: [identity profile] dzz.livejournal.com
Не дождётесь :)))

Date: 2007-11-12 12:13 pm (UTC)

Date: 2007-11-12 03:19 pm (UTC)

Date: 2007-11-12 08:34 pm (UTC)
From: [identity profile] kostia-inochkin.livejournal.com
с этого момента выражение идет в народ! ура!

Date: 2007-11-13 08:27 am (UTC)
From: [identity profile] dimrub.livejournal.com
Увы, не могу претендовать на авторство: сам где-то заметил несколько дней назад.
Page generated Feb. 8th, 2026 02:34 am
Powered by Dreamwidth Studios