![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
catpadНедавно в комментариях зашла речь о taglines - девизах различных компаний. Я провёл небольшое исследование и нашёл множество разнообразных taglines: некоторые очень интересные, некоторые совершенно тупые (например, "The reliable airline" у KLM), а иные - загадочные, как, например, у Майкрософта "Where do you want to go today ?". Трудно придумать что-либо более идиотское, и однако же, я думаю, цель у них здесь была такая же как и у любого дзенского коана, а именно ввести человека в ступор, заставив его таким образом хорошенько запомнить этот девиз (точно как "хлопок одной ладони"). Можно сказать, что цель эта ими достигнута. Близко к этому подходит также Макдональдс со своим "I'm loving it", в котором цель достигается с помощью неправильной грамматической конструкции. К сожалению, этот девиз позорно в лоб переводят на другие языки.
Больше всего мне понравился лозунг GM (General Motors): "Only GM". Это как бы "рекурсивный" лозунг, но он преследует одну цель: показать, что аббревиатура GM не нуждается ни в какой расшифровке, потому что и так все её знают.
Ещё интересный у LG: "Life's Good" (здесь наоборот - другая "расшифровка" названия компании).
Девиз Federal Express "When there's no tomorrow" немного отталкивает поначалу, но учитывая характер фирмы, можно порадоваться их изобретательности.
Самый смешной девиз у Roxanne Swimsuits: "Some girls have developed a lot more than just their minds". И у Courage Beer: "It's what your right arm's for".
Просто порадовали лозунги Pinkerton's Detective Agency: "We never sleep", Central Park Zoo: "Come to the Central Park Zoo Cafeteria. Let the animals watch you eat for a change" и New York State Lottery: "Play it again, Sam".
Кстати, если уж использовать цитаты, то тут нет предела совершенству (но, видимо, самая большая проблема тут в копирайте). Например, для каких-нибудь гамбургеров или кофейни идеально бы подошло "Some like it hot". Для Google я бы предложил девиз "All your base are belong to us".
По-русски самым лучшим лозунгом всех времён и народов я лично считаю "Всё учтено могучим ураганом". Это подходит практически любой фирме.
Самым же загадочным для меня остался девиз энциклопедии Britannica 70-го года: "Dick and Jane is dead". Что это значит, я определить не смог, и Гугл по этому поводу тоже молчит. Если кто-нибудь знает, подскажите, пожалуйста.
Вообще branding - безумно интересная и невероятно сложная вещь на самом деле.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-02-28 07:09 am (UTC)Sela: "feel the same"
no subject
Date: 2008-02-28 07:24 am (UTC)Серия книжек такая была чтобы учтить чтению и судя по всему очень скучная.
Наверное, слоган означает, что теперь можно читать Бриттанику вместо этой детской серии
no subject
Date: 2008-02-28 07:25 am (UTC)no subject
Date: 2008-02-28 08:06 am (UTC)Хочу писать слоганы компаниям:D
Им бы не пришлось скучать
no subject
Date: 2008-02-28 08:11 am (UTC)no subject
Date: 2008-02-28 08:14 am (UTC)no subject
Date: 2008-02-28 08:16 am (UTC)no subject
Date: 2008-02-28 08:25 am (UTC)Мне это интересно тоже.
no subject
Date: 2008-02-28 11:55 am (UTC)no subject
Date: 2008-02-28 01:21 pm (UTC)no subject
Date: 2008-02-29 04:22 am (UTC)no subject
Date: 2008-02-28 01:48 pm (UTC)no subject
Date: 2008-02-29 04:23 am (UTC)no subject
Date: 2008-02-28 02:13 pm (UTC)no subject
Date: 2008-02-28 06:00 pm (UTC)Для Google я бы предложил девиз "All your base are belong to us"
Date: 2008-02-28 06:35 pm (UTC)https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/2509
:-)
Re: Для Google я бы предложил девиз "All your base are belong to us"