Ïðèçû, ïðèçû, ïðèçû
Feb. 23rd, 2002 09:34 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
catpadÏîñëå ïîåçäêè â Êàìàêóðó îêîí÷àòåëüíî îïðåäåëèëèñü ïðèçû Õàéêó Òóðíèðà.
Èòàê, ïðèç (à âåðíåå - ïðèçû) ïîáåäèòåëþ êîíêóðñà âûãëÿäèò òàê:
È ñîñòîèò îí èç ÿïîíñêîé íàðîäíîé êóêëû, íàðîäíîãî æå íàáîðà äëÿ åäû è êíèæêè "Poems for all seasons" ñ õàéêó è òàíêàìè ðàçíûõ âðåì¸í ñ ïàðàëëåëüíûìè ÿïîíñêèì (èåðîãëèôû+òðàíñëèòåðàöèÿ) è àíãëèéñêèì òåêñòàìè.
Êóêëà ïðèîáðåòåíà â Êàìàêóðå - ïåðâîé è ñàìîé äðåâíåé ñòîëèöå ßïîíèè, ó ïîäíîæèÿ Âåëèêîãî Áóääû, ÷òî ìîæíî íàáëþäàòü íà ñëåäóþùåé ôîòîãðàôèè:
Êðîìå òîãî, ðåøåíî ó÷ðåäèòü ïðèç Ñàìîãî Ìóäðîãî Ñóäüè.
Âñå 8 ó÷àñòíèêîâ êîíêóðñà â êîíöå âûñòàâÿò îöåíêè øåñòåðûì ñóäüÿì, è ïðèç ïîëó÷èò ñóäüÿ, íàáðàâøèé íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî î÷êîâ.
À ïðèç - ýòî îäèí èç ñåìè "âåñ¸ëûõ áîãîâ", âûòî÷åííûé èç äðåâíåé êàìàêóðñêîé ñîñíû, è óâèäåòü åãî âû ìîæåòå çäåñü:
