на 2-м месте
Apr. 8th, 2002 08:26 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
catpadРозовый Кукушонок, он же знаменитый Пинку, он же Хототогису,
AKA Алик Готлиб,
несомненный герой конкурса (временами - отрицательный), причём я уверен, что конкурс удался именно благодаря ему.
Как только Пинку уехал в Париж - все тут же стали грустные.
Я уверен, что комментарии Пинку, как и сам его незабвенный образ, войдут в учебники.
Ну и переводы его, конечно же хороши (за исключением того, который я уговаривал его изменить, но он - увы - не согласился).
Да здравствует великий Пинку !!! (и ждём его в ЖЖ).
Thank you, thank you, you are too kind!
Date: 2002-04-08 05:45 am (UTC)Êîíêóðñ ïðèíåñ ìíå íåìàëî îòêðûòèé ÷óäíûõ,
äà è Äèíå óñòóïèòü íå òàê îáèäíî, ïîòîìó êàê ñàì åå öåíþ.
Íàäåþñü, ìîè òàéíûå îòêðîâåíèÿ Ïðåäñåäàòåëþ è Àíäðþøå Àñèíîâñêîìó
óâèäÿò ñâåò íåñêîðî - èíà÷å ÷åòûðíàäöàòè êðóïíûõ ñêàíäàëîâ íå ìèíîâàòü.
Ïðîøó îïóáëèêîâàòü èõ ïîñëå òîãî, êàê çàèíòåðåñîâàííûå ëèöà òîãî.
Õî÷ó ïåðåäàòü ïðèâåò Àââå, êîòîðûé ÿâëÿëñÿ ìîèì èíòåëëåêòóàëüíóì ñïîíñîðîì.
À òàêæå Ìàðóñå è Ñêåïòèêó - çà îñîáóþ ñâÿçü ìåæäó áûòèåì è ñîçíàíèåì.
Àëèê
no subject
Ïîïîäðîáíåå, ïîæàëóéñòà :))
Ïîçäðàâëÿþ âàñ!
(Äóìàþ, õî÷åòñÿ ëè ìíå ñêàíäàëà) ;)
Çàïðåòíàÿ ñâÿçü
Date: 2002-04-08 08:12 am (UTC)Äåëî â òîì, ÷òî Âàøè îöåíêè ïåðåâîäîâ
íàñòîëüêî îòëè÷àþòñÿ îò ìîèõ,
÷òî Âû ñòàëè äëÿ ìåíÿ êóëüòîâîé ëè÷íîñòüþ.
Ïðè÷åì êîììåíòàðèè Ñêåïòèêà è Àââû ÿ, êàê ïðàâèëî,
ìîã óãàäàòü, Âàøè æå - íèêîãäà.
Ïðèìèòå ìîå âîñõèùåíèå.
Àëèê
no subject
Ïî òðàäèöèè èùó ïîäâîõ ;)
Íî ñïàñèáî Âàì :)
Èø÷î
Date: 2002-04-08 08:19 am (UTC)Âû, Ìàðóñÿ, ïðèøëåòå ìíå ñâîå ôîòî?
Ó ìåíÿ ñàìûå áëàãîðîäíûå íàìåðåíèÿ!
Àëèê
no subject
Date: 2002-04-08 10:52 pm (UTC)no subject
Date: 2002-04-08 11:57 pm (UTC)Ýòî óãðîçà?! ;)))
ß áîþñü :)))
no subject
Óãó
Date: 2002-04-08 11:43 pm (UTC)Ó Âàñ çàáàâíàÿ îïå÷àòêà âûøëà :
"ôîòîãðàôèè, êîòîðóþ áû ìîäíî áûëî îòïðàâèòü" :)
Àëèê
no subject
Date: 2002-04-08 11:51 pm (UTC)Ìîäà, ýòî æ óæàñ êàêîé-òî!
Ñòîèò óòðîì ïîäóìàòü î íåîáõîäèìîñòè ó÷èòüñÿ õîäèòü íà âûñîêèõ êàáëóêàõ - è âîò óæå ïîæàëóéñòà, ïîäñîçíàíèå ñîâåðøåííî îêêóïèðîâàíî :)