catpad: (Default)
[personal profile] catpad

Внимание-внимание!
Всем желающим узнать, как же на самом деле японцы произносят свои СУСИ!

Благодаря отважному [livejournal.com profile] kostia_inochkin у вас теперь есть возможность услышать своими ушами заклинание "СУШИ-САШИМИ-ШИНКАНСЕН", произнесённое несколькими настоящими японцами разных полов и возрастов. Скачивайте и наслаждайтесь:
http://219.162.80.106/var/sushi.zip
(файл в формате WMA, который проигрывается в Windows Media Player).

Рекомендация: после прослушивания сравните с "русской академической традицией", утверждающей, что фраза, которую вы только что услышали, произносится как "СУСИ-САСИМИ-СИНКАНСЕН".

Date: 2003-10-15 05:51 pm (UTC)
From: [identity profile] dmtr.livejournal.com
Я там отчётливо слышу русское «си» («с» произносится несколько шепеляво, конечно — примерно как в финском, где не различают твёрдого и мягкого s).
Page generated Feb. 6th, 2026 02:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios