catpad: (Default)
[personal profile] catpad

Цитата из gazeta.ru:
...верхний предварительный эстимейт в 40 миллионов долларов...

Спрашивается:
Что стало со словом оценка ? Оно исчезло из русского языка или его теперь употреблять неприлично ?

Date: 2007-09-18 10:54 am (UTC)
From: [identity profile] nekokit.livejournal.com
Сдается мне, что это - термин, который употребляется на аукционах. А как известно, профессиональные слова не всегда переводятся на обычный русский.
Page generated Feb. 6th, 2026 11:17 am
Powered by Dreamwidth Studios